1. Verantwortlicher
Thornfield Studio · Inhaber: David Krisch
Konradstr. 28 B, 44536 Lünen (Brambauer), Deutschland
privacy@thornfield-studio.com
2. Hosting und Server-Logs
Die Website wird bei Vercel Inc. gehostet. Beim Seitenabruf kann der Hoster Verbindungs- und Server-Log-Daten verarbeiten, um die Website sicher und zuverlässig bereitzustellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb der Website.
Für den aktuellen Vercel-Pro-Tarif beträgt das Standard-Berichtsfenster der Runtime-Logs einen Tag. Bei einer künftig aktivierten Observability-Plus-Option kann es 30 Tage betragen.
3. Lokale Speicherung Ihrer Datenschutzwahl
Ein einzelner First-Party-Local-Storage-Eintrag wird ausschließlich verwendet, um Ihre Auswahl zu merken und zu respektieren. Er wird weder an eine Datenbank noch an einen Drittanbieter übertragen. Die Sprache ist Bestandteil der /de- oder /en-Adresse; dafür wird kein Cookie gesetzt.
| Name / Typ | Zweck und Inhalt | Dauer |
|---|---|---|
thornfield_privacy_choiceFirst-Party Local Storage | Ihre getrennte Auswahl für Web Analytics und Speed Insights, Aktivierungsberechtigung, Richtlinienversion und Entscheidungszeitpunkt. Keine Marketing-ID und keine Datenbankübertragung. | Bis zu Ihrer nächsten Entscheidung oder dem Löschen der Browserdaten |
| Vercel Web Analytics Optionale Ereignisdaten | Nur nach eigener Einwilligung und dokumentierter Freigabe. Anonyme, zusammengefasste Seitennutzung; keine eigenen Ereignisse; Suchparameter und URL-Fragmente werden vor dem Senden entfernt. | Pro-Berichtsfenster: 12 Monate; Vercel weist darauf hin, dass Daten für ein späteres Tarif-Upgrade länger gespeichert sein können. |
| Vercel Speed Insights Optionale Performance-Daten | Nur nach eigener Einwilligung und dokumentierter Freigabe. Reale Website-Performance und Core Web Vitals; Suchparameter und URL-Fragmente werden vor dem Senden entfernt. | Pro-Berichtsfenster: 30 Tage |
4. Getrennte Einwilligung und Widerruf
Web Analytics und Speed Insights sind getrennt auswählbar und zusätzlich an eine dokumentierte serverseitige Aktivierung gebunden. Solange diese Aktivierung fehlt, kann eine Auswahl gespeichert werden, lädt aber keinen optionalen Dienst. Vor einer späteren Aktivierung einer zuvor gewünschten Messung fragen wir erneut. Eine Ablehnung hat keine Nachteile. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Eine wesentliche Änderung der Richtlinie 2026-08-24.5 macht eine frühere Zustimmung ungültig und fragt erneut.
Sie können beide Dienste jederzeit unabhängig voneinander hier oder über „Datenschutz-Einstellungen“ in jeder Fußzeile erlauben oder widerrufen. Der jeweilige Widerruf beendet künftige Messungen sofort.
5. Vercel Web Analytics
Zweck ist eine anonyme, zusammengefasste Auswertung der Seitennutzung. Nach Einwilligung können Zeitpunkt, bereinigter Pfad oder dynamische Route, Referrer, grober Standort, Betriebssystem, Browser, Gerätetyp und SDK-Version verarbeitet werden. Suchparameter und URL-Fragmente werden vor dem Senden entfernt; eigene Ereignisse oder zusätzliche Nutzdaten werden nicht gesendet.
Vercel beschreibt keine Third-Party-Cookies und einen aus der Anfrage gebildeten Besucher-Hash, der nach 24 Stunden zurückgesetzt wird.
6. Vercel Speed Insights
Zweck ist die Messung realer Website-Performance. Nach Einwilligung können bereinigter Pfad oder Route, Netzwerkgeschwindigkeit, Browser, Gerät, Betriebssystem, Land, Core Web Vitals samt technischer Zuordnung, SDK-Version und Empfangszeit verarbeitet werden. Vercel beschreibt die Daten als anonym und nicht zur Rekonstruktion von Sitzungen oder Zuordnung zu IP-Adressen vorgesehen.
7. Bereits zusammengefasste Daten
Bereits anonym zusammengefasste Vercel-Datenpunkte sind nicht individuell personenbezogen adressierbar. Deshalb behaupten wir keine individuelle Löschung solcher Datenpunkte. Ein Widerruf verhindert die weitere Übermittlung durch den abgewählten Dienst in diesem Browser.
8. Empfänger und internationale Übermittlung
Empfänger beziehungsweise Auftragsverarbeiter für Hosting ist Vercel Inc.; für Web Analytics und Speed Insights gilt dies erst nach deren gesonderter Aktivierung. Eine Verarbeitung in den USA und an weiteren Vercel-Verarbeitungsorten kann stattfinden. Vercel stellt hierfür ein Data Processing Addendum sowie Informationen zu Übermittlungsmechanismen und Unterauftragsverarbeitern bereit.
9. Kontakt per E-Mail
Datenschutzanfragen können an privacy@thornfield-studio.com gerichtet werden. Der E-Mail-Dienst wird von Checkdomain GmbH, Große Burgstraße 27/29, 23552 Lübeck, Deutschland, bereitgestellt.
Die Speicherdauer geschäftlicher E-Mail-Kommunikation richtet sich nach dem Zweck der jeweiligen Anfrage und anwendbaren gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.
10. Externe Plattformen
Social-Media-Profile sind gewöhnliche externe Links. Diese Website lädt keine Social Feeds, Player oder Marketing-Pixel im Hintergrund.
11. Betroffenenrechte und Beschwerde
Abhängig vom Einzelfall können betroffene Personen Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Übertragbarkeit verlangen, einer Verarbeitung widersprechen und Einwilligungen widerrufen. Beschwerden können an die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen gerichtet werden.
12. Stand und Änderungen
Dieser Datenschutzhinweis bildet die technische Konfiguration mit Richtlinienversion 2026-08-24.5 ab. Optionale Messung wird ausschließlich nach dokumentierter Aktivierung und Ihrer jeweiligen Einwilligung geladen. Bei wesentlichen Änderungen aktualisieren wir diese Seite und fragen erforderliche Einwilligungen erneut ab.